15459 kết quả phù hợp với "bảo vệ người dân"
Bảo vệ người dân, doanh nghiệp chuyển đổi số an toàn
Bảo đảm an toàn không gian mạng và an toàn cho các tổ chức, người dân trên không gian mạng là trách nhiệm của tất cả bộ, ngành, địa phương theo nguyên tắc cơ quan quản lý lĩnh vực nào trong đời thực thì cũng có trách nhiệm quản lý nội dung đó trên không gian mạng.
Bảo vệ người dân, doanh nghiệp chuyển đổi số an toàn
Bảo đảm an toàn không gian mạng và an toàn cho các tổ chức, người dân trên không gian mạng là trách nhiệm của tất cả bộ, ngành, địa phương theo nguyên tắc cơ quan quản lý lĩnh vực nào trong đời thực thì cũng có trách nhiệm quản lý nội dung đó trên không gian mạng.
Bảo vệ dân phố - Lực lượng xung kích trong công tác bảo vệ ANTT
(HanoiTV) - Trong công tác bảo đảm ANTT xã hội, bên cạnh màu áo xanh quen thuộc của lực lượng công an nhân dân còn một màu áo xanh khác góp phần không nhỏ vì bình yên cuộc sống của nhân dân đó là lực lượng bảo vệ dân phố, cánh tay nối dài của lực lượng công an cơ sở.
Bảo vệ dữ liệu cho người dân, doanh nghiệp trong chuyển đổi số
Trong quá trình phát triển chính phủ số, kinh tế số và xã hội số, việc thiết lập môi trường mạng an toàn để chính phủ, doanh nghiệp và người dân sử dụng có vai trò hết sức quan trọng. Đây là điều kiện cơ bản, là yếu tố sống còn để thực hiện thành công chuyển đổi số quốc gia.
Ô nhiễm không khí tại Hà Nội người dân cần tự bảo vệ mình
(HanoiTV) - Chất lượng không khí Hà Nội đang ở mức kém do biến đổi thời tiết, do đốt rơm rạ và các hoạt động giao thông xây dựng. Các nhà quản lý cho biết hiện tượng này đã thành quy luật trong thời điểm giao mùa đồng thời khuyến cáo người dân chủ động bảo vệ sức khỏe cho chính mình, tránh bị nhiễm bệnh.
Bảo vệ quyền lợi bảo hiểm cho người lao động
(HanoiTV) - Tính đến hết tháng 8/2022, tổng số nợ BHXH, BHYT trên địa bàn Hà Nội đã lên tới hơn 5.000 tỷ đồng. Để giải quyết tình trạng này, thành phố đã lập 3 tổ công tác tiến hành thanh tra tại 105 đơn vị nợ bảo hiểm kéo dài.
Tổng kết phong trào toàn dân bảo vệ ANTQ
Quận uỷ - HĐND - UBND - UB MTTQ quận Cầu Giấy vừa tổ chức hội nghị tổng kết phong trào thi đua, phong trào toàn dân bảo vệ ANTQ năm 2022 và phát động phong trào thi đua năm 2023.
Những chốt xanh an toàn bảo vệ nhân dân
(HanoiTV) - Những chốt trực "Vùng xanh an toàn" bảo vệ những khu dân cư, tổ dân phố chưa có ca nhiễm COVID-19 đã được đồng loạt thiết lập tại hai phường Mai Động và Đại Kim, quận Hoàng Mai trong ngày hôm qua và hôm nay, theo sự chỉ đạo của Thành ủy Hà Nội và Quận ủy Hoàng Mai. Những chốt trực mà người dân tự nguyện tham gia, tự nguyện thực hiện chắc chắn là vùng an toàn ngăn chặn nguy cơ lây lan của dịch bệnh
Những chốt xanh an toàn bảo vệ nhân dân
(HanoiTV) – Những chốt trực vùng xanh an toàn, bảo vệ những khu dân cư tổ dân phố chưa có ca nhiễm Covid-19 đã được đồng loạt thiết lập ở hai phường Mai Động và Đại Kim của quận Hoàng Mai trong ngày 1/8 và 2/8, theo sự chỉ đạo của Thành ủy Hà Nội và quận ủy Hoàng Mai. Những chốt trực mà người dân tự nguyện tham gia, tự nguyện thực hiện, chắc chắn sẽ là những vùng an toàn ngăn chặn nguy cơ lây lan của dịch bệnh.
“Bảo vệ cơ sở hạ tầng thiết yếu đối với sự sống của người dân”
(HanoiTV) - Tối 27/4 (giờ Việt Nam), trên cương vị Chủ tịch Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc (HĐBA LHQ) tháng 4/2021, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đã chủ trì Phiên thảo luận mở cấp Bộ trưởng về chủ đề “Bảo vệ cơ sở hạ tầng thiết yếu đối với sự sống của người dân” dưới hình thức kết hợp trực tiếp và trực tuyến.
Người dân nên giữ thói quen bảo vệ sức khỏe ngay cả sau đại dịch
(HanoiTV) - Sáng 17/4, Chủ tịch UBND Thành phố Nguyễn Đức Chung tiếp tục chủ trì giao ban trực tuyến định kỳ của Ban chỉ đạo công tác phòng chống dịch bệnh Covid-19 với tất cả các quận, huyện, phường, xã, thị trấn.
Mỹ kêu gọi Israel bảo vệ dân thường ở Gaza
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Lloyd Austin nhấn mạnh Israel có nguy cơ 'thất bại chiến lược' ở Dải Gaza nếu không nỗ lực bảo vệ dân thường Palestine.
Trách nhiệm công dân Thủ đô bảo vệ “Vùng xanh”
(HanoiTV) - Không kể tuổi tác, thời tiết thay đổi thất thường, cứ 6h sáng, ông Nguyễn Văn Nguyên, 70 tuổi ở tổ dân phố Xuân Lộc 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm cùng thành viên trong lực lượng trực chốt đã có mặt tại chốt giữa ngõ 355/114 và 401/397 thực hiện công việc kiểm tra giấy đi đường, phiếu đi chợ của người dân cư trú tại địa bàn.
Bảo vệ người tiêu dùng trên môi trường số
Dự thảo Luật Bảo vệ người tiêu dùng (sửa đổi) đã có nhiều quy định cụ thể đối với các giao dịch giữa người tiêu dùng và tổ chức, cá nhân kinh doanh trên không gian mạng. Đây cũng là điểm mới cần đưa vào Luật để bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng tốt hơn trên môi trường số.
Quan tâm chăm sóc, bảo vệ người cao tuổi
(HanoiTV) – Chiều nay (23/8), đồng chí Đinh Tiến Dũng, Ủy viên Bộ chính trị, Bí thư Thành ủy, Trưởng đoàn ĐBQH Thành phố Hà Nội đã chủ trì làm việc với Ban thường vụ TW Hội người cao tuổi Việt Nam.
Chuyện tuổi già: Người cao tuổi bảo vệ rừng
(HanoiTV) - Chương trình “Chuyện tuổi già” phát sóng ngày 10/03, trên kênh H1 của Đài PT- TH Hà Nội.
Bảo vệ tầng Ozone - Bảo vệ chính bản thân mình
(HanoiTV) - Ngày 16/9 hàng năm được lựa chọn là ngày Quốc tế Bảo vệ tầng Ozone. Đây là dịp để các quốc gia trên thế giới tăng cường nhận thức và có những hành động thiết thực bảo vệ tầng Ozone, giữ gìn môi trường sống của nhân loại, vì sự phát triển bền vững.
Hà Nội lan tỏa phòng trào toàn dân bảo vệ ANTQ
Chiều 18/8, Ban chỉ đạo 138 TP Hà Nội đã tổ chức Ngày hội toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc, tuyên dương các tập thể và cá nhân tiêu biểu với chủ đề "Sức mạnh lòng dân - Vì thủ đô bình yên".
Hơn 300 bảo vệ dân phố tham gia tập huấn PCCC
(HanoiTV) - Sáng 1/10, Công an quận Cầu Giấy đã tổ chức lớp tập huấn nghiệp vụ Phòng cháy chữa cháy và Cứu nạn cứu hộ cho lực lượng dân phòng trên địa bàn phường Mai Dịch.
Củng cố nghiệp vụ phòng cháy cho bảo vệ dân phố
(HanoiTV) - Sáng ngày 5/10, Công an quận Cầu Giấy (Hà Nội) phối hợp cùng UBND phường Quan Hoa đã tổ chức lớp tập huấn nghiệp vụ phòng cháy và cứu nạn cứu hộ dành cho hơn 200 bảo vệ dân phố trên địa bàn.
Đan Phượng xây dựng phong trào toàn dân bảo vệ ANTQ
Đan Phượng xây dựng phong trào toàn dân bảo vệ ANTQ
Ngư dân Thái Lan tích cực bảo vệ môi trường biển
Chương trình Sáng kiến Công dân Khoa học Hàng hải đã thu hút hơn 500 ngư dân Thái Lan tham gia thu gom rác thải dưới đại dương, nhằm bảo vệ hệ sinh thái dưới đáy biển.
Cuộc sống xanh: Ý thức của người dân trong việc xây dựng và bảo vệ cây xanh
(HanoiTV) - Chương trình “Cuộc sống xanh” phát sóng trên kênh H1 của Đài PT- TH Hà Nội
Bảo vệ người lao động bằng chính sách pháp luật
(HanoiTV) - Tổ chức công đoàn có chức năng bảo vệ quyền và lợi ích chính đáng, hợp pháp của công nhân, viên chức lao động. Trong đó, không thể thiếu các quyền lợi và nghĩa vụ của người lao động được quy định trong luật bảo hiểm xã hội.
Thủ tướng Anh bảo vệ người di cư đến Rwanda
Thủ tướng Anh Rishi Sunak tiếp tục bảo vệ kế hoạch đưa người di cư đến nước này qua eo biển Manche để đến Rwanda.
Bắt giữ 3 bảo vệ đánh người ở Hà Đông
Công an quận Hà Đông đã tạm giữ hình sự 3 đối tượng là nhân viên bảo vệ Công ty cổ phần quản lý bất động sản THT để điều tra hành vi cố ý gây thương tích.
Bảo vệ lá gan
Gan đóng vai trò quan trọng với chức năng thải độc cho cơ thể. Sau đây là một số thực phẩm nên hạn chế sử dụng để gan không bị tổn thương.
Mỹ yêu cầu Israel có các biện pháp bảo vệ dân thường
Bộ Ngoại giao Mỹ cho rằng, Israel cần có các biện pháp bảo vệ dân thường khi nước này muốn mở rộng các hoạt động quân sự ở Dải Gaza.
Mỹ phối hợp với Israel bảo vệ dân thường trong xung đột
Tổng thống Mỹ Joe Biden tuyên bố sẽ tiếp tục ủng hộ Israel và hỗ trợ nhân đạo cho những người Palestine chịu ảnh hưởng của cuộc xung đột giữa Israel và các phong trào vũ trang tại Dải Gaza. Tuyên bố trên được nhà lãnh đạo Mỹ đưa ra ngay khi kết thúc chuyến thăm Israel, nhằm bày tỏ tình đoàn kết với đồng minh chủ chốt ở Trung Đông.
Thủ tướng Israel bác lời kêu gọi bảo vệ dân thường Palestine
Thủ tướng Israel, Benjamin Netanyahu, tiếp tục bác bỏ những lời kêu gọi từ các đồng minh phương Tây về bảo vệ thường dân Palestine, sau khi quân đội Israel đóng cửa bệnh viện lớn nhất Dải Gaza mà Israel cho là sở chỉ huy chính của Hamas.
Nhiều hoạt động trong Ngày hội toàn dân bảo vệ ANTQ 2023
Tối qua (14/8), tại phường Định Công, quận Hoàng Mai đồng chí Đinh Tiến Dũng, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội thành phố Hà Nội đã dự Ngày hội toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc.
Nhân rộng mô hình toàn dân bảo vệ an ninh tổ quốc
Sáng 21/6, Công an quận Tây Hồ và Ủy ban MTTQ quận tổ chức tổng kết 10 năm thực hiện Chương trình phối hợp số 09 giữa Bộ Công an với Ban Thường trực Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức thành viên về đẩy mạnh phong trào toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc trong tình hình mới, giai đoạn 2013-2023.
Trên 93% dân số được bảo vệ sức khỏe từ nguồn BHYT
Năm 2022, chỉ có hơn 150 triệu lượt khám chữa bệnh BHYT thì đến năm 2023, con số này đã tăng lên tới gần 175 triệu lượt, tăng trên 23,4 triệu lượt so với năm 2022.
Lan tỏa phong trào toàn dân bảo vệ an ninh tổ quốc
Là địa bàn có tốc độ đô thị hoá nhanh, kinh tế xã hội và hạ tầng giao thông - đô thị phát triển, Phường Phú La, Quận Hà Đông, Hà Nội đã và đang xây dựng, lan toả phong trào thi đua toàn dân bảo vệ an ninh tổ quốc, với nhiều chuyên đề, mô hình đấu tranh phòng ngừa tội phạm, đảm bảo an ninh trật tự hiệu quả.
Sôi nổi Ngày hội toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc
(HanoiTV) - Nhân dịp Kỷ niệm 77 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh 2/9, 77 năm Ngày truyền thống của lực lượng Công an Nhân dân Việt Nam và 17 năm Ngày hội toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc, tối 17/8, UBND phường Quán Thánh, quận Ba Đình đã tổ chức Ngày hội toàn dân bảo vệ An ninh Tổ quốc năm 2022.
Lan tỏa phong trào “Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc”
(HanoiTV) – Trải qua 75 năm xây dựng, chiến đấu và trưởng thành trong chiến tranh cũng như hòa bình, lực lượng Công an nhân dân luôn tuyệt đối trung thành với Tổ quốc, với Đảng; đem hết sức lực, trí tuệ, tính mạng của mình để bảo vệ Đảng, Nhà nước, bảo vệ cuộc sống, hạnh phúc của nhân dân. Tự hào với truyền thống quý báu ấy, nhiều địa phương, đơn vị Công an Thủ đô; trong đó có Công an quận Bắc Từ Liêm đã và đang phát huy hiệu quả vai trò chủ công trên lĩnh vực giữ vững an ninh chính trị và trật tự an toàn xã hội, đẩy mạnh và lan tỏa phong trào “Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc”.
Mỹ cảnh báo Israel nếu không bảo vệ dân thường ở Gaza
Tổng thống Mỹ Joe Biden đã yêu cầu Israel thực hiện các bước đi cụ thể để bảo vệ nhân viên cứu trợ và dân thường ở Dải Gaza để đổi lấy ủng hộ của Washington đối với cuộc tấn công của Tel Aviv. Động thái này đánh dấu lần đầu tiên Washington tìm cách tận dụng viện trợ của Mỹ để tác động đến hành vi quân sự của Israel.
Quy định rõ đặt cọc để bảo vệ người mua nhà
Dự thảo luật chỉ quy định đặt cọc từ thời điểm nhà ở, nền nhà, công trình xây dựng hình thành trong tương lai đủ điều kiện đưa vào kinh doanh và giao kết hợp đồng.
Kỳ vọng về Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng
Dự thảo Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng (sửa đổi) do Chính phủ trình Quốc hội cho ý kiến lần đầu tại kỳ họp thứ 4, Quốc hội khóa XV, gồm 7 Chương, 80 Điều. Dự thảo luật đã trải qua quá trình được cơ quan chủ trì thẩm tra phối hợp với cơ quan soạn thảo, các cơ quan liên quan giúp Ủy ban Thường vụ Quốc hội tiếp thu, chỉnh lý, hoàn thiện nhằm đảm bảo chặt chẽ, khả thi trước khi trình Quốc hội khóa XV xem xét, thông qua tại Kỳ họp thứ 5. Nếu được Quốc hội thông qua, Luật sẽ là công cụ bảo vệ quyền và lợi ích tối đa cho người tiêu dùng.
Người tiêu dùng cần tự bảo vệ thông tin của mình
Sáng 2/11, tiếp tục chương trình kỳ họp thứ tư, các đại biểu Quốc hội thảo luận ở tổ về dự án Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng (sửa đổi) và dự án Luật Giao dịch điện tử (sửa đổi).
Washington bảo vệ quyền 'bình đẳng' cho người Palestine với Israel
(HanoiTV) - Ngày 02/04, người đứng đầu cơ quan ngoại giao Mỹ Antony Blinken đã có cuộc gặp người đồng cấp Israel về sự cần thiết phải cấp cho người Palestine các quyền "bình đẳng" đối với người Israel.
Cần bảo vệ quyền lợi cho người mua nhà hợp pháp
(HanoiTV) - Bất chấp các quy định của pháp luật, một số cá nhân đã ngang nhiên chiếm dụng nhà đất của người khác, trong khi chính quyền địa phương và các cơ quan bảo vệ pháp luật vẫn chưa có động thái nào bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho người dân. Đây là sự việc đang diễn ra tại thôn Quỳnh Lôi (xã Vĩnh Quỳnh, huyện Thanh Trì).
Bảo vệ người tiêu dùng bằng công nghệ chống hàng giả
Sáng ngày 26/4, tại Hà Nội, Liên đoàn Thương mại và Công nghiệp Việt Nam phối hợp với các bên liên quan tổ chức Diễn đàn Hợp tác Phát triển kinh tế bảo vệ thương hiệu, bảo vệ người tiêu dùng.
Quản lý thông tin để bảo vệ quyền, bí mật của công dân
Tiếp tục kỳ họp thứ 5, trong phiên làm việc sáng 10/6, các Đại biểu Quốc hội thảo luận ở tổ về 2 dự án luật là Luật Căn cước công dân (sửa đổi) và dự án Luật Viễn thông (sửa đổi). Tại phiên thảo luận ở tổ, các Đại biểu đoàn Quốc hội thành phố Hà Nội đã nhấn mạnh việc cần thiết quản lý, sử dụng thông tin để bảo vệ quyền công dân, bí mật đời tư của công dân khi sửa đổi Luật Căn cước công dân.
Phát huy thế trận lòng dân trong bảo vệ an ninh tổ quốc
Sau vụ việc 2 nhóm đối tượng có vũ khí đã tấn công trụ sở UBND xã Ea Tiêu và xã Ea Ktur, huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk đã làm 9 người chết, 2 người bị thương, bắt giữ 3 con tin. Đến nay, lực lượng Công an đã bắt giữ hơn 50 đối tượng tham gia vào vụ việc, toàn bộ số cầm đầu đều bị bắt giữ. Đây là sự nỗ lực rất lớn của lực lượng chức năng, chính quyền các cấp, đặc biệt không thể không kể đến vai trò, sự giúp sức của quần chúng nhân dân - “thành lũy vững chắc” trong tố giác, vây bắt các đối tượng.
Hy sinh lợi ích trước mắt để bảo vệ an toàn cho dân
(HanoiTV) - Ngày 26/5, trao đổi với báo chí sau hội nghị Ban thường vụ Thành ủy, Ủy viên BCT - Bí thư Thành ủy Đinh Tiến Dũng cảm ơn và biểu dương nhân dân Thủ đô đã thực hiện rất tốt yêu cầu dừng hoạt động một số dịch vụ từ trưa 25/5. Nhấn mạnh tình hình dịch Covid-19 vẫn rất phức tạp, đồng chí kêu gọi người dân tiếp tục đồng hành cùng Thành phố và quyết tâm trên tinh thần "Người Hà Nội không thể thua giặc Covid-19".
EU gia hạn quy chế bảo vệ tạm thời người tị nạn
Hội đồng Liên minh châu Âu (EU) cho biết, các quốc gia thành viên đã nhất trí gia hạn quy chế bảo vệ tạm thời đối với hơn 4 triệu người tị nạn Ukraine đang sinh sống ở EU.
Người Trung Quốc tìm cách bảo vệ thú cưng trước nắng nóng
Khi nhiệt độ tăng cao, nhiều người nuôi thú cưng ở Trung Quốc đang tìm những giải pháp mới để bảo vệ người bạn bốn chân khỏi thời tiết nắng nóng - như mua thảm làm mát, quần áo và mũ chống nắng cho chó mèo.
Đại dương cần được bảo vệ vì sự sống của con người
Không chỉ giúp điều hoà khí hậu, đại dương còn đem lại nguồn thức ăn cho hàng tỷ người, hỗ trợ phúc lợi cho các cộng đồng ven biển và góp phần duy trì tăng trưởng kinh tế. Do đó, làm thế nào để sử dụng, quản lý và bảo vệ bền vững nguồn tài nguyên thiên nhiên này là một yêu cầu cấp thiết.
Người gửi tiền tại ngân hàng Việt được bảo vệ ra sao
Sau sự sụp đổ đột ngột của một số ngân hàng lớn trên thế giới, nhiều câu hỏi được đặt ra, quyền lợi của người gửi tiền ở ngân hàng đang được bảo vệ như thế nào nếu ngân hàng xảy ra sự cố?
Góp ý Dự thảo Luật Bảo vệ Người tiêu dùng (sửa đổi)
Sáng 26/4, Đoàn đại biểu Quốc hội và Ủy ban MTTQ Thành phố phối hợp tổ chức Hội nghị góp ý vào Dự thảo Luật Bảo vệ Người tiêu dùng (sửa đổi).
Cho ý kiến về Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng
Sáng 13/6, tại Nhà Quốc hội, dưới sự chủ trì của Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ, Ủy ban Thường vụ Quốc hội tiếp tục phiên họp giữa hai đợt của Kỳ họp thứ 5, cho ý kiến về một số vấn đề lớn đối với dự án Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng (sửa đổi).
Luật hóa để bảo vệ tối đa quyền lợi người tiêu dùng
Tiếp tục ngày làm việc thứ 5 của Kỳ họp thứ 5, sáng 26/5, Quốc hội họp phiên toàn thể tại Hội trường, một trong các phần việc của các đại biểu là thảo luận một số nội dung còn ý kiến khác nhau của dự án Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng (sửa đổi). Buổi chiều, các đại biểu đã thảo luận tại hội trường về kết quả giám sát việc giải quyết kiến nghị của cử tri. Đây là lần đầu tiên Quốc hội thảo luận tại hội trường về nội dung này.
Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng an toàn trên 'chợ mạng'
Sau đại dịch COVID-19, xu hướng tiêu dùng của người dân ngày càng thay đổi, song hành là sự bùng nổ của thương mại điện tử. Bởi, bên cạnh sự tiện lợi, tiết kiệm thời gian, công sức, người tiêu dùng còn được trải nghiệm việc so sánh giá cả và chất lượng trước khi đưa ra quyết định mua một sản phẩm hay dịch vụ nào đó. Thế nhưng, lợi dụng lòng tin của người tiêu dùng, nhiều đối tượng đã tranh thủ tuồn hàng nhập lậu, hàng kém chất lượng vào bán để trục lợi cùng muôn vàn thủ đoạn, chiêu trò che mắt cơ quan chức năng.
Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng an toàn trên 'chợ mạng'
Sau đại dịch COVID-19, xu hướng tiêu dùng của người dân ngày càng thay đổi, song hành là sự bùng nổ của thương mại điện tử. Bởi, bên cạnh sự tiện lợi, tiết kiệm thời gian, công sức, người tiêu dùng còn được trải nghiệm việc so sánh giá cả và chất lượng trước khi đưa ra quyết định mua một sản phẩm hay dịch vụ nào đó. Thế nhưng, lợi dụng lòng tin của người tiêu dùng, nhiều đối tượng đã tranh thủ tuồn hàng nhập lậu, hàng kém chất lượng vào bán để trục lợi cùng muôn vàn thủ đoạn, chiêu trò che mắt cơ quan chức năng.